Mostrar mensagens com a etiqueta Poesia. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Poesia. Mostrar todas as mensagens

sábado, 25 de fevereiro de 2023

Ebook: Poesia ucraniana traduzida por poetas portugueses

Título:    Quando a primavera chegar : 10 poemas de guerra [ebook]
Autor(es):    Borys Khersonsky [et al.]; Organização Casa Fernando Pessoa
Publicação:    [Lisboa] : Casa Fernando Pessoa, 2022
Descrição:    [46] p.
Notas: Poesia ucraniana traduzida por poetas portugueses


Descarregar ficheiro PDF

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2023

Ebook: Cânticos do relismo

 

Título:    Cânticos do realismo : o livro de Cesário Verde [ebook]
Autor(es):    Cesário Verde
Publicação:    Lisboa : INCM - Imprensa Nacional Casa da Moeda : Instituto Camões, 2015
Descrição: 174 p.

Coleção:    (Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa)

ver descrição completa no OPAC

 

Descarregar ebook (PDF)

 


sábado, 18 de fevereiro de 2023

Audioblogue - Poesia

Título: Conta-me um conto que nunca contaste a ninguém [blogue]

Autor(es): Andante Associação Artística 

Publicação: Blogger

www: https://conta-meumconto.blogspot.com/

Sinopse: Espaço online que se afirma como um audioblogue, onde se alberga um biblioteca de textos, especialmente poemas, lidos em voz alta.



quinta-feira, 9 de fevereiro de 2023

Poema: Ainda bem


Ainda bem
que não morri de todas as vezes que
quis morrer — que não saltei da ponte,
nem enchi os pulsos de sangue, nem
me deitei à linha, lá longe. Ainda bem

que não atei a corda à viga do tecto, nem
comprei na farmácia, com receita fingida,
uma dose de sono eterno. Ainda bem

que tive medo: das facas, das alturas, mas
sobretudo de não morrer completamente
e ficar para aí — ainda mais perdida do que
antes — a olhar sem ver. Ainda bem

que o tecto foi sempre demasiado alto e
eu ridiculamente pequena para a morte.

Se tivesse morrido de uma dessas vezes,
não ouviria agora a tua voz a chamar-me,
enquanto escrevo este poema, que pode
não parecer — mas é — um poema de amor.
 
Maria do Rosário Pedreira, Poesia reunida

domingo, 5 de fevereiro de 2023

Para além da curva da estrada


Para além da curva da estrada
Talvez haja um poço, e talvez um castelo,
E talvez apenas a continuação da estrada.
Não sei nem pergunto.
Enquanto vou na estrada antes da curva
Só olho para a estrada antes da curva,
Porque não posso ver senão a estrada antes da curva.
De nada me serviria estar olhando para outro lado
E para aquilo que não vejo.
Importemo-nos apenas com o lugar onde estamos.
Há beleza bastante em estar aqui e não noutra parte qualquer.
Se há alguém para além da curva da estrada,
Esses que se preocupem com o que há para além da curva da estrada.
Essa é que é a estrada para eles.
Se nós tivermos que chegar lá, quando lá chegarmos saberemos.
Por ora só sabemos que lá não estamos.
Aqui há só a estrada antes da curva, e antes da curva
Há a estrada sem curva nenhuma.

Fernando Pessoa. Poemas Completos de Alberto Caeiro. Lisboa: Presença, 1994.

A hipótese do cinzento

A hipótese do cinzento


Num país a preto e branco
recomendaram-me o cinzento. Um recurso
extraordinário. Com a hipótese do cinzento poderia
ensaiar
soluções inusitadas –
experimentar o morno (que não é frio nem
quente)
explorar o lusco-fusco (que
não é noite nem dia) praticar a omissão
(que não é mentira
nem verdade). Preto e branco misturados permitiam
finalmente
viver em conformidade
desocupar os extremos (tão alheios à virtude)
liquefazer-me na turba
no centro na
média
dourada. Com a paleta dos cinzentos poderia
aprimorar a arte da sobrevivência que
(como os mansos bem sabem) é
não estar vivo
nem morto.

 João Luís Barreto Guimarães, Nómada. Lisboa: Quetzal, 2018.

 

domingo, 3 de abril de 2022

Poesia dita: Esta velha angústia, de Álvaro de Campos

Título: A voz: Esta velha angústia, de Álvaro de Campos [vídeo]
Autor(es): Fernando Pessoa; narração de Virgílio Castelo
Produção: Até ao Fim do Mundo, 2005
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 2 min

ver vídeo

Poesia dita: Liberdade, de Fernando Pessoa


Título:
Pessoa, Pessoas: Liberdade, de Fernando Pessoa [vídeo]
Autor(es): Fernando Pessoa; narração de Paula Moura Pinheiro
Produção: Casa Fernando Pessoa, 2008
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 1 min
www: https://ensina.rtp.pt/artigo/fernando-pessoa-liberdade/

domingo, 27 de março de 2022


Título:
A voz: "O luar", de Alberto Caeiro [vídeo]
Autor(es): Fernando Pessoa; narração de Ana Sousa Dias
Produção: Até ao Fim do Mundo, 2005
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 1 min


ver vídeo

domingo, 20 de março de 2022

Poesia dita. Ero Psique, de Fernando Pessoa

 Título: A voz: Ero Psique, de Fernando Pessoa [vídeo]
Autor(es): Fernando Pessoa; narração de Anabela Mota Ribeiro
Produção: Até ao Fim do Mundo, 2005
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 2 min 

ver vídeo

segunda-feira, 14 de março de 2022

terça-feira, 1 de março de 2022

Poesia dita: Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades

Título: Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades  [vídeo]

Auto(res): Luís de Camões; narração de Mundo dos Poemas

Publicação: YouTube 

Duração: c.1 min.

quinta-feira, 20 de janeiro de 2022

Documentário: Navegações, de Sophia de Mello Breyner Andresen

 Título: Grandes livros: Navegações, de Sophia de Mello Breyner Andresen [vídeo]

Autor(es): real. João Osório; narração de Diogo Infante

Produção: Companhia das Letras, 2009

Publicação: RTP Ensina

Duração: c. 50 min. 

Ver Vídeo

Este conjunto de poemas começou a desenhar-se no final da década setenta, durante uma viagem de Sophia a Macau, onde iria falar de Camões. Navegações evoca a expansão marítima portuguesa, mas também conta a experiência da escritora como viajante.

Mais do que a história da descoberta física de territórios, esta obra centra-se no encontro e na descoberta do outro, no olhar “que às vezes está pintado na proa dos barcos”, como a autora viria a dizer mais tarde. E quem melhor do que os portugueses teve essa experiência, em múltiplos lugares, com distintos povos?

Foi precisamente em viagem, maravilhada com a vista área do Vietname, que Sophia de Mello Breyner Andersen conseguiu inspiração para estas Navegações. Convidada pelo Conselho da Revolução para discursar em Macau, nas celebrações do dia de Camões, a poetisa sentiu o encantamento pelo oriente, sentimento que – provavelmente – outros tinham encontrado muitos séculos antes.

 

domingo, 9 de janeiro de 2022

Poesia dita: Sentimento dum ocidental


Titulo: Um poema por semana : Sentimento dum ocidental [vídeo]

Autor(es): Cesário Verde; dito por Tiago Barbosa

Produção: RTP

Publicação: YouTube, 2011

Duração: c. 3 min

Notas: Leitura da Parte I do poema.

domingo, 2 de janeiro de 2022

Poesia Dita: Pastelaria, de Mário Cesariny

 Titulo: Um poema por semana : Pastelaria [vídeo]

Autor(es): Mário Cesariny ; dito por Sir Scratch

Produção: RTP

Publicação: YouTube, 2011

Duração: c. 2 min

domingo, 7 de novembro de 2021

Poesia dita: Erros meus, má fortuna, amor ardente, de Luís de Camões


Título:
A voz: Erros meus, má fortuna, amor ardente, de Luís de Camões [vídeo]
Autor(es): Luís de Camões; narração de João Reis
Produção: Até ao Fim do Mundo, 2005
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 1 min
www: https://ensina.rtp.pt/artigo/joao-reis-le-luis-vaz-de-camoes/

quarta-feira, 3 de novembro de 2021

Poesia dita: E por vezes, de David Mourão-Ferreira

Titulo: Um poema por semana : E por vezes [vídeo]

Autor(es): David Mourão-Ferreira; dito por Teresa Coutinho

Produção: RTP

Publicação: YouTube, 2011

Duração: c. 2 min

 

segunda-feira, 1 de novembro de 2021

Poesia Dita: Tabacaria, de Álvaro de Campos

 

Título: Palavras vivas de Fernando Pessoa: Tabacaria de Álvaro de Campos [vídeo]
Autor(es): Fernando Pessoa; narração de Mário Viegas
Produção: RTP, 1991
Publicação: RTP Ensina
Duração: c. 13 min.
WWW: https://ensina.rtp.pt/artigo/tabacaria-de-alvaro-de-campos/

quarta-feira, 6 de outubro de 2021